EST / OUEST
Est et Ouest ou Est et Ouest ? Le premier soin apporté lors de la traduction d’un terme concerne la sémantique, c’est-à-dire le sens et l’utilisation des mots et des termes. Un exemple classique est le terme « kick the bucket ».…
SYNDROME DU MAÎTRE PASSE
Statler et Waldorf sont deux personnages bien-aimés de la série télévisée « Les Muppets ». Vous ne connaissez pas leurs noms, je parie ? Ils sont surtout connus pour leur habitude de chahuter et de faire des remarques sarcastiques sur…
LES DEUX MOINES ET LA BELLE JEUNE FEMME
Les deux moines et la belle jeune femme Deux moines Zen s’apprêtaient à traverser une rivière. Ils rencontrèrent une très belle jeune femme qui désirait aussi traverser, mais elle avait peur. Aussi l’un des moines la prit sur ses épaules…
L’EXODE, UN VOYAGE INITIATIQUE
Selon les chroniques bibliques, le nombre d’Israélites qui ont quitté l’Égypte lors de l’Exode s’élevait à plus de six cent mille personnes. Guidés par Moïse, ils traversèrent la Mer des Roseaux, une étroite bande de terre qui bordait la mer…
POUR VRAIMENT COMPRENDRE LA FRANC-MACONNERIE, FAITES CE QUI SUIT
Si vous voulez vraiment comprendre la Franc-Maçonnerie, vous devez arrêter d’étudier les allégories et le symbolisme de nos cérémonies de la mauvaise façon. De nombreux francs-maçons construisent leur connaissance maçonnique comme une tour Jenga : à chaque mouvement pour faire…
L’IMPORTANCE DE LA FRANC-MACONNERIE POUR LA FAMILLE
Depuis le début du monde, où les gens étaient organisés en groupes biologiques, jusqu’à aujourd’hui où l’individualisme prévaut dans les sociétés dans lesquelles nous vivons, le concept de famille, ses influences et ses impacts sur la société ont beaucoup changé.…
FRANC-MACONNERIE, UNE MER SE DECHAINE
Pour moi, la franc-maçonnerie est comme une mer sauvage, qui se précipite sans aucun contrôle, emportant tout ce qui l’entoure. Il passe si furieusement en portant d’innombrables défauts de l’être humain qui se rassemblent dans son environnement, tels que la…
LES VERS D’OR DE PYTHAGORE
Les Vers d’Or de Pythagore Je vais parler au Sage : éloignez les profanes PREPARATIONRends aux Dieux immortels le culte consacré;Garde ensuite ta foi : Révère la mémoireDes Héros bienfaiteurs, des Esprits demi-Dieux. PURIFICATIONSois bon fils, frère juste, époux tendre…
LE LUXE DE LA COLERE
Lors d’une conversation récente, je parlais de haine avec un collègue franc-maçon d’un autre ordre. Il me racontait comment un de ses membres, assez haut placé, nourrissait un profond ressentiment envers un autre de ses membres. Dans une organisation bâtie…
LE DOUTE, CHEMIN DE VERITE
Douter, c’est penser, c’est questionner. L’esprit ne progresse qu’en se posant des questions, et non en rationalisant de manière déductive des résultats qui ne résulteraient plus de rien à force de ne résulter que d’eux-mêmes. Le raisonnement circulaire rétrécit le…
